Яков Агарунов, Михаил Агарунов Большой словарь языка джуури. Книга 1. Джуури-русский, русско-джуури

Большой словарь языка джуури. Книга 1. Джуури-русский, русско-джуури

Скачать
Книга доступна в форматах: pdf , fb2
Словарь содержит более 14000 слов и словосочетаний горско-еврейского языка с переводом их на русский язык. Язык горских евреев Кавказа относится к юго-западной группе иранских языков и имеет немало заимствований из азербайджанского и древнееврейского языков. В словаре представлен, в основном, так называемый кубинский диалект выходцев из Красной слободы (г. Куба, Азербайджан).

Настоящий словарь может служить необходимым пособием при переводах горско-еврейских текстов на русский и другие языки и ценным справочником для иранистов и тюркологов-филологов, этнографов и историков, а также для посвятивших себя гебраистике.